Dear Friends,
(Desplácese hacia abajo para ver el boletín en español)
SUPER BOWL FOR STREET TEENS!
This Sunday we will have a large bowl at the back of the church for donations to Street Teens. We also have a list of their current needs.
FOOD PANTRY
Thank you all for your generous donations! At this time we are a little low on canned proteins such as chicken and tuna. We would also like to offer diapers in various sizes. (Watch for a good sale!)
ADULT BIBLE STUDY
Our Adult Bible Study meets on Sundays in Room 3 at about 10:50. Over the next three weeks, we will be discussing the Four Gospel Authors, Mary and Joseph, and St. Patrick and St. Francis.
UPCOMING EVENTS
Vestry Meeting: February 11 at 6 p.m.
Vestry Retreat in March: Date to be announced
Ash Wednesday: March 5
Altar Guild Meeting: March 8 at 12 p.m.
TUESDAY BOOK CLUB
We meet at 12:30 on Tuesday afternoons in the Parish Hall. We are currently discussing Girl Meets God, by Lauren Winner, which we will finish in two weeks..
CHOIR
We need your voice! Contact Mark Leamy for more info on the 9:30 service, or Rodolfo Almaraz for details on the 11 a.m. service (see back of bulletin)
LAUNDRY MINISTRY
Talk to Deacon Karl about this ministry. Every week or two, All Saints Todos Los Santos goes to a local laundromat and pays for everyone who is doing laundry at that time.
SCHEDULE
If you are an usher, a Lay Eucharistic Minister, or a Lector, you should have received the February, March, and early April schedule in your email. It is also posted on the bulletin board. Please look ahead at your own schedule and consider how you can help during Holy Week (the week leading up to April 20).
Fifth Sunday After the Epiphany
Set us free, O God, from the bondage of our sins, and give us the liberty of that abundant life which you have made known to us in your Son our Savior Jesus Christ; who lives and reigns with you, in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.
In the Diocesan Cycle of Prayer, please pray for
Christ Church, Pioche
The Rev. Deacon Kathy Hiatt
In the Anglican Cycle of Prayer, please pray for the Anglican Church of Australia
If you have any questions about the above information, please contact me.
Grace and Peace,
Ruth
Ruth J. Leamy
Office Manager
All Saints Todos Los Santos Episcopal Church
Queridos amigos,
¡SUPER BOWL PARA ADOLESCENTES DE LA CALLE!
Este domingo tendremos un gran tazón en la parte trasera de la iglesia para donaciones para los adolescentes de la calle. También tenemos una lista de sus necesidades actuales.
DESPENSA DE ALIMENTOS
¡Gracias a todos por sus generosas donaciones! En este momento tenemos un poco de escasez de proteínas enlatadas, como pollo y atún. También nos gustaría ofrecer pañales en varios tamaños. (¡Esté atento a una buena oferta!)
ESTUDIO BÍBLICO PARA ADULTOS
Nuestro estudio bíblico para adultos se reúne los domingos en la sala 3 alrededor de las 10:50. Durante las próximas tres semanas, hablaremos sobre los cuatro autores del Evangelio, María y José, y San Patricio y San Francisco.
PRÓXIMOS EVENTOS
Reunión de la Junta Parroquial: 11 de febrero a las 6 p. m.
Retiro de la Junta Parroquial en marzo: fecha a anunciarse
Miércoles de Ceniza: 5 de marzo
Reunión del Gremio del Altar: 8 de marzo a las 12 p. m.
CLUB DE LECTURA DE LOS MARTES
Nos reunimos a las 12:30 los martes por la tarde en el salón parroquial. Actualmente estamos discutiendo Girl Meets God, de Lauren Winner, que terminaremos en dos semanas.
CORO
¡Necesitamos tu voz! Comunícate con Mark Leamy para obtener más información sobre el servicio de las 9:30, o con Rodolfo Almaraz para obtener detalles sobre el servicio de las 11 a. m. (consulta el reverso del boletín)
MINISTERIO DE LAVANDERÍA
Habla con el diácono Karl sobre este ministerio. Cada semana o dos, All Saints Todos Los Santos va a una lavandería local y paga por todos los que lavan la ropa en ese momento.
Quinto domingo después de la Epifanía
Libéranos, oh Dios, de la esclavitud de nuestros pecados, y danos la libertad de esa vida abundante que nos has dado a conocer En tu Hijo, nuestro Salvador Jesucristo, que contigo vive y reina en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.
En el Ciclo de Oración Diocesano, por favor oren por
Iglesia de Cristo, Pioche
La Reverenda Diácono Kathy Hiatt
En el Ciclo de Oración Anglicana, por favor oren por
La Iglesia Anglicana de Australia
Si tiene alguna pregunta sobre la información anterior, por favor contácteme.
Gracia y Paz,
Ruth
Ruth J. Leamy
Gerente de Oficina
Iglesia Episcopal Todos Los Santos de Todos los Santos