Services on December 24 & 25

December 24

9:30 a.m. 4 Advent Service of Lessons & Carols in English

11:45 a.m.:  4 Advent in Spanish

5:30 p.m. Family Christmas Eve Service. Meet Santa after the Service (English)

7 p.m. Christmas Eve Mass (Spanish)

10:30 p.m. Carols, followed by 11 p.m. Christmas Eve Service (English)

December 25

9:30 a.m. Christmas Day Service (English)

Upcoming Events

Our Lady of Guadalupe:  Sunday December 10, 11:30 a.m. Holy Mass accompanied by festival, procession with singing and dancing, Mariachis and Band, food and fun.

Monday, December 11 at 6:30 p.m. Holy Rosary to the Virgin followed by Holy Mass, followed by Champurrado, Ponche, and Tamales

Tuesday, December 12 from 9 a.m. until 2 p.m. Community Event with organizations including Consulates, Health Department, Toy Giveaway and Santa

Tuesday, December 12 at 6:30 Mass to “the Morenita Virgin of Guadalupe”, Marichis, champurrado, punch and tamales

Posadas:  December 16, 6:30 p.m.

Vestry Meeting:  December 19 at 6 p.m.

4^th Advent Service:  December 24, 9:30 and 11:45 a.m.

Christmas Eve Service:  December 24. 5:30 (English), 7 p.m. (Spanish), 11 p.m. (English)

Christmas Day Service:  December 25, 9:30 a.m.

Nuestra Señora de Guadalupe: Domingo 10 de diciembre, 11:30 a.m. Santa Misa acompañada de festival, procesión con canto y baile, Mariachis y Banda, comida y diversión.

Lunes 11 de diciembre a las 6:30 p.m. Santo Rosario a la Virgen seguido de Santa Misa, seguido de Champurrado, Ponche y Tamales

Martes, 12 de diciembre de 9 a.m. a 2 p.m. Evento comunitario con organizaciones que incluyen Consulados, Departamento de Salud, Sorteo de Juguetes y Santa Claus

Posadas: 16 de diciembre, 6:30 horas.

Reunión de la Junta Parroquial: 19 de diciembre a las 6 p.m.

4to Servicio de Adviento: 24 de diciembre, 9:30 y 11:45 a.m.

Servicio de Nochebuena: 24 de diciembre. 5:30 (inglés), 7 p.m. (español), 11 h.

Upcoming Events

Our Lady of Guadalupe:  Sunday December 10, 11:30 a.m. Holy Mass accompanied by festival, procession with singing and dancing, Mariachis and Band, food and fun.

Monday, December 11 at 6:30 p.m. Holy Rosary to the Virgin followed by Holy Mass, followed by Champurrado, Ponche, and Tamales

Tuesday, December 12 from 9 a.m. until 2 p.m. Community Event with organizations including Consulates, Health Department, Toy Giveaway and Santa

Tuesday, December 12 at 6:30 p.m. Mass to “the Morenita Virgin of Guadalupe”, Marichis, champurrado, punch and tamales

Posadas:  December 16, 6:30 p.m.

4^th Advent Service:  December 24, 9:30 and 11:45 a.m.

Christmas Eve Service:  December 24. 5:30 (English), 7 p.m. (Spanish), 11 p.m. (English)

Christmas Day Service:  December 25, 9:30 a.m.

Próximos Eventos

Nuestra Señora de Guadalupe: Domingo 10 de diciembre, 11:30 a.m. Santa Misa acompañada de festival, procesión con canto y baile, Mariachis y Banda, comida y diversión.

Lunes 11 de diciembre a las 6:30 p.m. Santo Rosario a la Virgen seguido de Santa Misa, seguido de Champurrado, Ponche y Tamales

Martes, 12 de diciembre de 9 a.m. a 2 p.m. Evento comunitario con organizaciones que incluyen Consulados, Departamento de Salud, Sorteo de Juguetes y Santa Claus

Martes 12 de diciembre a las 6:30 p.m. Misa a la Virgen Morenita de Guadalupe, marichis, champurrado, ponche y tamales

Posadas: 16 de diciembre, 6:30 horas.

4to Servicio de Adviento: 24 de diciembre, 9:30 y 11:45 a.m.

Servicio de Nochebuena: 24 de diciembre. 5:30 (inglés), 7 p.m. (español), 11 h. (Inglés)

Servicio del día de Navidad: 25 de diciembre, 9:30 a.m.